What's surprising about this thread is how easily its initial premise appears to be summarily dismissed. Why would revealing salaries/compensation packages be considered so out of bounds?
1) Coaching salaries are often publicly reported. USA Today used to report the salary/bonus structure of every NCAA tournament bound coach. This is certainly public information amongst those at public universities.
2) Most players have agents whose job it is to understand the market and where their client stands to financially gain within it. Because of this, coupled with some players who would have no qualms sharing their compensation totals, the cat is very much out of the bag with respect to many players already knowing what other players are making.
3) These players are now professionals, like it or not. Nobody has any issue with fans learning what players in professional leagues earn.
4) The competition is well aware regarding what teams are spending in roster-sharing and NIL revenue. Within the A10, most everyone knows that Dayton and VCU are at the top of this mountain with SLU ascending to the point that they are right there with them. GW slots into a next tier, a bit behind Mason and along the lines of a Richmond and a St. Joe's.
Don't conflate finding it inappropriate or distasteful or "none of their business" for fans to be apprised of this with a fan's right to know this information. Unlike most of us, these players are professionals in the sports and entertainment field. This is what they wanted, and fair or unfair, I view this as an unintended consequence.